1 00:01:44,839 --> 00:01:45,679 Yao'er. 2 00:01:48,920 --> 00:01:50,080 Mijn lieve Yao'er. 3 00:01:50,679 --> 00:01:51,520 Beste. 4 00:01:55,320 --> 00:01:57,080 Wat is er met Yao'er gebeurd? 5 00:01:57,160 --> 00:01:58,920 Kijk eens naar deze uitslag. 6 00:01:59,000 --> 00:02:00,039 Ze heeft overal uitslag. 7 00:02:02,160 --> 00:02:05,399 Heeft iemand van jullie sandelhout? bij jou zojuist? 8 00:02:05,479 --> 00:02:08,519 Sinds ze een kind was, mevrouw Ruoyao kan niet in contact komen met sandelhout. 9 00:02:08,600 --> 00:02:10,799 Iedereen in de Jiang Residence weet dit. 10 00:02:10,880 --> 00:02:12,560 Die hadden ze uiteraard niet bij zich. 11 00:02:13,040 --> 00:02:14,280 Zou het de gast kunnen zijn? 12 00:02:14,799 --> 00:02:16,120 wie heeft het gedragen? 13 00:02:24,239 --> 00:02:25,560 Zeg het als je iets te zeggen hebt. 14 00:02:28,040 --> 00:02:28,880 Haar dameschap 15 00:02:30,040 --> 00:02:33,200 begon huiduitslag te ontwikkelen na het dragen van oorbellen van mevrouw Jiang Li. 16 00:02:33,280 --> 00:02:35,239 Zou het aan de oorbellen kunnen liggen? 17 00:02:38,760 --> 00:02:40,280 Doe de oorbellen uit en controleer ze. 18 00:02:40,359 --> 00:02:41,480 Ja. 19 00:02:57,160 --> 00:02:58,000 Mevrouw Jiang Li. 20 00:02:58,079 --> 00:02:59,359 Waarom deed je dit? 21 00:02:59,440 --> 00:03:01,239 Ik weet dat je ontevreden bent 22 00:03:01,320 --> 00:03:02,760 en zijn niet dol op mevrouw Ruoyao. 23 00:03:03,359 --> 00:03:05,040 Maar zo'n daad is gewoonweg buitensporig. 24 00:03:06,000 --> 00:03:07,280 Ik heb helemaal geen hekel aan Ruoyao 25 00:03:08,600 --> 00:03:10,120 noch heb ik enige geur toegevoegd. 26 00:03:10,679 --> 00:03:11,959 Al het bewijsmateriaal wijst naar jou. 27 00:03:12,040 --> 00:03:13,399 Hoe kun je het ontkennen? 28 00:03:14,359 --> 00:03:15,280 Li'er, 29 00:03:17,000 --> 00:03:18,239 leg jezelf uit. 30 00:03:20,840 --> 00:03:21,679 Vader, 31 00:03:22,760 --> 00:03:23,760 kun je mij geven 32 00:03:23,840 --> 00:03:25,560 een tijdje alleen met Ruoyao? 33 00:03:26,200 --> 00:03:27,239 Wat ben je van plan? 34 00:03:27,720 --> 00:03:29,359 Ik ervoer soortgelijke symptomen 35 00:03:29,920 --> 00:03:31,440 toen ik in Zhennv Hall was. 36 00:03:32,280 --> 00:03:33,600 Ik weet een manier 37 00:03:33,679 --> 00:03:35,200 om Ruoyao zich beter te laten voelen. 38 00:03:35,280 --> 00:03:37,519 Waarom kunnen je vader en ik het niet zien? 39 00:03:39,079 --> 00:03:40,000 Moeder, 40 00:03:40,079 --> 00:03:40,959 vertrouw me alsjeblieft. 41 00:03:42,640 --> 00:03:43,920 Met jou en vader hier, 42 00:03:45,079 --> 00:03:46,079 waar ben je bang voor? 43 00:04:08,920 --> 00:04:09,760 Ze zijn allemaal weg. 44 00:04:09,839 --> 00:04:11,200 Zeg gewoon wat je wilt. 45 00:04:11,280 --> 00:04:12,280 Waarom heb je mij dit aangedaan? 46 00:04:12,359 --> 00:04:13,359 Ruoyao, 47 00:04:14,200 --> 00:04:16,000 Het was niet mijn bedoeling om vandaag je donder te stelen. 48 00:04:16,680 --> 00:04:18,000 Als je oudere zus wil ik alleen maar 49 00:04:18,079 --> 00:04:20,440 om mijn felicitaties over te brengen zoals elke zuster vandaag zou doen. 50 00:04:20,519 --> 00:04:21,560 Echter, 51 00:04:23,479 --> 00:04:26,280 iemand hield mij opzettelijk tegen van het bijwonen van uw haarspeldceremonie. 52 00:04:28,880 --> 00:04:30,840 Houd op met het veinzen van onschuld. 53 00:04:30,920 --> 00:04:31,800 Zeg eens. 54 00:04:31,880 --> 00:04:33,400 Waarom heb je sandelhout gebruikt om mij kwaad te doen? 55 00:04:33,960 --> 00:04:35,920 Jij weet het duidelijk je bent allergisch voor sandelhout. 56 00:04:36,760 --> 00:04:38,960 Toch verdroeg je deze pijn voor een list 57 00:04:39,039 --> 00:04:40,880 om je woede te ventileren van de Haarspeldceremonie. 58 00:04:40,960 --> 00:04:42,200 Het moet echt moeilijk voor je zijn. 59 00:04:43,000 --> 00:04:44,599 Dan hebben we niets meer te bespreken. 60 00:04:44,680 --> 00:04:45,680 Laat vader binnenkomen 61 00:04:46,520 --> 00:04:48,280 zodat hij je gemene ware aard kan zien. 62 00:04:48,840 --> 00:04:50,560 Ik vroeg hen om te vertrekken 63 00:04:50,640 --> 00:04:52,159 om je waardigheid te behouden. 64 00:04:52,240 --> 00:04:53,680 Denk je dat de truc 65 00:04:53,760 --> 00:04:54,960 van jezelf schade toebrengen 66 00:04:55,039 --> 00:04:56,080 zouden ze mij laten straffen? 67 00:04:57,159 --> 00:04:58,039 Wat bedoel je? 68 00:04:58,120 --> 00:05:00,120 Als je zeker weet dat ik hier achter sta, 69 00:05:01,000 --> 00:05:03,039 laat me afleiden wat er daarna zal gebeuren. 70 00:05:04,120 --> 00:05:04,960 Allereerst, 71 00:05:05,479 --> 00:05:06,880 Ik zal mijn dienstmeisje vragen, 72 00:05:06,960 --> 00:05:08,599 Xiangqiao, om voor mij te getuigen. 73 00:05:09,640 --> 00:05:11,440 Nadat ik deze oorbellen kocht, 74 00:05:11,520 --> 00:05:13,240 ze zijn onder haar hoede geweest. 75 00:05:13,320 --> 00:05:14,560 Sindsdien heb ik ze nooit meer aangeraakt. 76 00:05:15,080 --> 00:05:15,919 Ik weet. 77 00:05:16,440 --> 00:05:18,200 Xiangqiao werkt voor jou en je moeder. 78 00:05:19,000 --> 00:05:21,719 Dus ze zal haar uiterste best doen om mij erin te luizen. 79 00:05:21,800 --> 00:05:23,960 Het was mevrouw Jiang Li die de geur erin heeft gestopt. 80 00:05:24,039 --> 00:05:25,000 Ik heb het zelf gezien. 81 00:05:25,080 --> 00:05:26,800 Onzin. Je uit lasterlijke beschuldigingen. 82 00:05:26,880 --> 00:05:27,760 Xiangqiao, 83 00:05:27,840 --> 00:05:29,440 je moet je geweten hebben verloren 84 00:05:29,520 --> 00:05:31,039 om zo'n ongefundeerde beschuldiging te verzinnen. 85 00:05:31,120 --> 00:05:32,479 Nee, dat ben ik niet! 86 00:05:33,560 --> 00:05:34,880 Als ik lieg, 87 00:05:35,479 --> 00:05:37,000 de hemel zal mij treffen met de bliksem! 88 00:05:39,000 --> 00:05:39,840 Dan 89 00:05:40,359 --> 00:05:42,440 Moeder zal van de gelegenheid gebruik maken om de situatie te verergeren. 90 00:05:42,520 --> 00:05:43,359 Li'er, 91 00:05:43,440 --> 00:05:46,000 Je had rechtstreeks naar mij kunnen komen als je ontevreden bent. 92 00:05:46,080 --> 00:05:47,520 Ruoyao is je jongere zus. 93 00:05:47,599 --> 00:05:49,960 Hoe kun je geen rekening houden met familiebanden? 94 00:05:50,520 --> 00:05:51,960 Is dit niet de waarheid? 95 00:05:52,039 --> 00:05:53,039 Natuurlijk niet. 96 00:05:53,120 --> 00:05:55,120 Omdat de oorbellen bevatten de geur 97 00:05:56,000 --> 00:05:56,919 is een imitatie. 98 00:05:58,000 --> 00:05:58,840 Wat? 99 00:05:58,919 --> 00:06:01,680 Een paar dagen geleden heb ik 20 taels zilver uitgegeven 100 00:06:01,760 --> 00:06:03,960 op deze oorbellen in de Jixiang Store van de hoofdstad. 101 00:06:04,039 --> 00:06:06,159 Oorbellen van deze kwaliteit en prijs 102 00:06:06,240 --> 00:06:07,719 zie je zelden in de hele winkel. 103 00:06:07,800 --> 00:06:10,680 Maar het vakmanschap van deze oorbellen is ruw. 104 00:06:10,760 --> 00:06:11,880 Vergeet ongeveer 20 taels. 105 00:06:12,479 --> 00:06:14,000 Ze zijn niet eens één tael waard. 106 00:06:14,080 --> 00:06:15,719 Oma heeft er verstand van. 107 00:06:15,800 --> 00:06:16,880 Ze zou het in één oogopslag merken. 108 00:06:24,240 --> 00:06:25,719 Jixiang Store-producten 109 00:06:26,240 --> 00:06:28,599 kan onmogelijk van deze kwaliteit zijn. 110 00:06:28,680 --> 00:06:29,840 Dus hier komt de vraag. 111 00:06:31,000 --> 00:06:34,560 Wie heeft de oorbellen geruild die ik je wilde geven? 112 00:06:34,640 --> 00:06:36,200 Je hoeft Xiangqiao niet in te lijsten. 113 00:06:36,280 --> 00:06:37,280 Ze is niet zo brutaal. 114 00:06:38,320 --> 00:06:39,960 De vrijmoedigheid van een persoon wordt gevoed. 115 00:06:40,440 --> 00:06:41,640 Gedurende deze tijd, 116 00:06:41,719 --> 00:06:43,359 Ik heb Xiangqiao altijd leuke dingen gegeven. 117 00:06:44,120 --> 00:06:45,400 Leuke dingen 118 00:06:45,479 --> 00:06:47,159 kweekt natuurlijk moed. 119 00:06:47,240 --> 00:06:49,719 Dacht ze Vroeg of laat zou ik eruit gegooid worden. 120 00:06:49,799 --> 00:06:52,760 Dit dure paar oorbellen zal uiteindelijk bij moeder terechtkomen, 121 00:06:53,560 --> 00:06:55,000 dus het is beter om ze zelf te houden. 122 00:06:55,080 --> 00:06:56,960 Denk je echt mensen zijn zo dom? 123 00:06:57,440 --> 00:06:59,320 Wie zou jouw verhaal geloven? 124 00:06:59,880 --> 00:07:00,719 Toevallig, 125 00:07:01,280 --> 00:07:02,120 Ik heb een getuige. 126 00:07:02,200 --> 00:07:03,520 Ik wist het niet zeker 127 00:07:03,599 --> 00:07:04,960 Xiangqiao zou ze uitschakelen, 128 00:07:05,039 --> 00:07:07,080 dus ik liet Tong'er haar volgen. 129 00:07:07,640 --> 00:07:09,960 Ze is inderdaad naar de vakman gegaan gespecialiseerd in vervalsingen. 130 00:07:10,440 --> 00:07:12,799 Alles zal op zijn plaats vallen na vaders onderzoek. 131 00:07:12,880 --> 00:07:13,760 Dus wat? 132 00:07:14,359 --> 00:07:15,760 Hoe kun je bewijzen 133 00:07:15,840 --> 00:07:18,200 dat een hebzuchtige meid was degene die de geur heeft aangebracht? 134 00:07:18,280 --> 00:07:19,440 Natuurlijk is er bewijs. 135 00:07:19,520 --> 00:07:21,680 De geur bevindt zich in de kamer van Xiangqiao. 136 00:07:21,760 --> 00:07:22,760 Als je het niet gelooft, 137 00:07:23,320 --> 00:07:25,599 Ik zal vader vragen het nu te onderzoeken. 138 00:07:25,680 --> 00:07:26,560 Hoe is dat mogelijk? 139 00:07:26,640 --> 00:07:28,159 Het is niet zo dat Xiangqiao incompetent is. 140 00:07:28,640 --> 00:07:30,080 Het is gewoon die ongelijkheid 141 00:07:31,239 --> 00:07:33,599 in plaats van willen is de oorzaak van problemen voor de meeste mensen. 142 00:07:33,680 --> 00:07:35,440 Yunshuang is al lang jaloers op haar. 143 00:07:36,919 --> 00:07:37,799 Dit is van mevrouw Ji. 144 00:07:39,039 --> 00:07:39,880 Oké. 145 00:07:41,440 --> 00:07:43,000 Dit is mijn laatste waarschuwing. 146 00:07:43,080 --> 00:07:44,239 Verpest het plan van mevrouw Ji niet. 147 00:07:44,799 --> 00:07:47,359 Als je het je nog herinnert dat ik je hierheen bracht om te werken, 148 00:07:47,440 --> 00:07:48,680 geen problemen veroorzaken. 149 00:07:49,320 --> 00:07:50,880 Dus wat als je mij hier zou laten werken? 150 00:07:51,479 --> 00:07:53,159 Waarom moet je het altijd vermelden? 151 00:07:53,239 --> 00:07:54,599 Laten we vertrouwen op onze eigen capaciteiten. 152 00:07:57,400 --> 00:08:00,080 Je kunt anderen niet de schuld geven als het niet goed met je gaat. 153 00:08:14,840 --> 00:08:16,560 Als dit plan om mij in de val te lokken slaagt, 154 00:08:17,120 --> 00:08:19,120 het zal de eer van Xiangqiao zijn. 155 00:08:19,200 --> 00:08:20,200 Als het mislukt, 156 00:08:20,760 --> 00:08:23,719 denk je niet dat Yunshuang zou gebruiken? deze kans om zich te ontdoen van Xiangqiao? 157 00:08:23,799 --> 00:08:25,400 Dus jij hebt de twee dienstmeisjes aangespoord 158 00:08:25,479 --> 00:08:27,120 vanaf het begin. 159 00:08:27,599 --> 00:08:28,919 Ik bescherm alleen mezelf. 160 00:08:29,000 --> 00:08:30,120 Als ik niet oppas, 161 00:08:30,679 --> 00:08:32,600 Zullen ze daar geen bedrieglijke moeder aan toevoegen? en zuster schade berokkenen 162 00:08:33,079 --> 00:08:35,600 aan mijn misdaden van moedermoord en broedermoord? 163 00:08:36,919 --> 00:08:38,000 Het is zo lang geleden. 164 00:08:38,640 --> 00:08:40,120 Wat doet Li'er precies? 165 00:08:43,240 --> 00:08:44,840 Laat ze nog even praten. 166 00:08:45,560 --> 00:08:47,360 Beiden zijn allemaal volwassen. 167 00:08:47,439 --> 00:08:48,840 Wat kan er gebeuren? 168 00:08:51,720 --> 00:08:53,480 Omdat je alles al hebt uitgezocht, 169 00:08:53,560 --> 00:08:55,000 waarom praat je alleen tegen mij? 170 00:08:55,079 --> 00:08:56,920 Waarom zei je het niet 171 00:08:57,000 --> 00:08:58,400 eerder voor iedereen? 172 00:08:58,480 --> 00:09:00,240 Ik wil je vijand niet zijn. 173 00:09:00,840 --> 00:09:02,560 Maar denk niet ook over het wegrijden van mij. 174 00:09:02,640 --> 00:09:05,040 Ik keerde terug om terug te winnen wat van mij was. 175 00:09:06,040 --> 00:09:07,199 Als je mij in de weg blijft staan, 176 00:09:07,280 --> 00:09:08,480 Ik laat het niet meer los. 177 00:09:08,560 --> 00:09:09,880 Dat is alles wat ik te zeggen heb. 178 00:09:10,360 --> 00:09:12,280 Of het nu gaat om het opleggen van de schuld 179 00:09:12,360 --> 00:09:13,280 op mij of niet, 180 00:09:14,240 --> 00:09:15,120 dat is aan jou. 181 00:09:16,959 --> 00:09:18,760 Li'er groeide op in Zhennv Hall. 182 00:09:18,839 --> 00:09:20,720 We kennen haar temperament niet goed. 183 00:09:21,280 --> 00:09:22,880 Haar bedoelingen zijn misschien goed, 184 00:09:22,959 --> 00:09:25,839 maar misschien kan ze het niet aan deze zaak goed. 185 00:09:25,920 --> 00:09:27,520 Wij kunnen niet anders dan ons zorgen maken 186 00:09:28,079 --> 00:09:29,680 als we hier zijn. 187 00:09:35,600 --> 00:09:36,640 Vader, 188 00:09:37,800 --> 00:09:39,160 Ruoyao is nu veel beter. 189 00:09:58,800 --> 00:09:59,640 Yao'er, 190 00:10:00,480 --> 00:10:01,520 hoe voel je je nu? 191 00:10:02,120 --> 00:10:03,000 Veel beter, 192 00:10:03,480 --> 00:10:04,520 met dank aan Jiang Li. 193 00:10:05,560 --> 00:10:08,199 We hebben Jiang Li verkeerd begrepen wat betreft de oorbellen. 194 00:10:12,520 --> 00:10:13,360 Yao'er, 195 00:10:14,040 --> 00:10:14,880 zeg eens. 196 00:10:14,959 --> 00:10:16,480 Wat is het misverstand? 197 00:10:16,560 --> 00:10:19,240 Ik voel me nu een beetje moe. Ik wil even slapen. 198 00:10:20,040 --> 00:10:21,560 Omdat het om een ​​misverstand ging, 199 00:10:21,640 --> 00:10:22,839 het is goed dat het opgelost is. 200 00:10:23,880 --> 00:10:24,720 Beste, 201 00:10:25,640 --> 00:10:27,439 maak je niet al te veel zorgen. 202 00:10:30,120 --> 00:10:30,959 Yao'er, 203 00:10:31,760 --> 00:10:33,079 rust even uit. 204 00:10:34,520 --> 00:10:35,480 Laten we nu allemaal teruggaan. 205 00:10:40,280 --> 00:10:41,199 Moeder, 206 00:10:41,680 --> 00:10:42,680 geef mij het tegengif. 207 00:10:42,760 --> 00:10:44,240 Wat zei ze tegen je? 208 00:10:44,319 --> 00:10:45,560 Moeder, 209 00:10:45,640 --> 00:10:48,040 jouw idee om mij te maken Uitbreken in uitslag was helemaal niet goed. 210 00:10:48,520 --> 00:10:50,160 De dienstmeisjes die je hebt gestuurd 211 00:10:50,240 --> 00:10:51,920 kan niets goed doen. 212 00:10:57,600 --> 00:11:00,719 Is de zaak zomaar opgelost? 213 00:11:00,800 --> 00:11:01,640 Ja. 214 00:11:01,719 --> 00:11:03,480 Ik hoorde dat het allemaal een misverstand was. 215 00:11:05,680 --> 00:11:07,240 Breng Li'er hierheen. 216 00:11:07,319 --> 00:11:08,160 Ja. 217 00:11:16,079 --> 00:11:17,439 Gegroet, grootmoeder. 218 00:11:18,400 --> 00:11:20,360 Ik heb perensoep gemaakt 219 00:11:20,439 --> 00:11:21,680 en aan jou gedacht. 220 00:11:22,959 --> 00:11:23,880 Dank u, grootmoeder. 221 00:11:24,360 --> 00:11:25,199 Komen. 222 00:11:25,280 --> 00:11:26,240 Ga hier zitten en drink het. 223 00:11:35,800 --> 00:11:37,680 Ik hoorde dat Ruoyao vandaag ziek was. 224 00:11:38,280 --> 00:11:40,360 En haar moeder heeft u opgeroepen voor ondervraging. 225 00:11:40,439 --> 00:11:41,839 Wat is er gebeurd? 226 00:11:42,439 --> 00:11:43,959 Het was niets ernstigs. 227 00:11:44,800 --> 00:11:46,640 Ruoyao voelde zich gewoon niet lekker. 228 00:11:58,839 --> 00:12:02,240 Sommige mensen verspreiden geruchten dat je kwade bedoelingen koesterde 229 00:12:03,120 --> 00:12:05,480 en het geschenk dat je gaf iets giftigs geworden. 230 00:12:06,120 --> 00:12:07,760 Ik ben niet blind, weet je. 231 00:12:08,600 --> 00:12:10,120 Je kunt mij de waarheid vertellen. 232 00:12:10,719 --> 00:12:12,439 Het was mijn dienstmeisje 233 00:12:13,079 --> 00:12:14,600 die een fout heeft gemaakt. 234 00:12:14,680 --> 00:12:16,880 Ze verwisselde het cadeau Ik wilde Ruoyao geven. 235 00:12:17,719 --> 00:12:19,079 Moeder zal ze zeker straffen. 236 00:12:20,640 --> 00:12:22,319 Je bent echt een verstandig meisje. 237 00:12:23,120 --> 00:12:26,680 Het is hartverscheurend om je zulke grieven te zien lijden. 238 00:12:27,719 --> 00:12:29,439 Na vandaag de perensoep te hebben gedronken, 239 00:12:30,240 --> 00:12:31,839 Ik voel me niet langer onrecht aangedaan. 240 00:12:36,520 --> 00:12:40,199 Ik herinner me dat je moeder ervoor koos 241 00:12:40,280 --> 00:12:42,280 die twee dienstmeisjes op jouw binnenplaats. 242 00:12:45,079 --> 00:12:45,920 Mevrouw Zhang. 243 00:12:48,959 --> 00:12:51,800 - Begeleid Li'er naar Fangfei Courtyard. -Ja. 244 00:12:52,680 --> 00:12:53,520 Grootmoeder. 245 00:12:53,599 --> 00:12:55,040 Dit is mijn idee. 246 00:12:55,640 --> 00:12:57,040 Doe gewoon wat ik zeg. 247 00:12:58,959 --> 00:13:00,000 Die vrouw is er niet. 248 00:13:00,079 --> 00:13:01,400 Dus deze plek is van ons. 249 00:13:01,480 --> 00:13:02,520 Wij kunnen… 250 00:13:02,599 --> 00:13:03,920 -Doe wat we willen. -Doe wat we willen. 251 00:13:06,640 --> 00:13:07,480 Zhang, Wang. 252 00:13:07,560 --> 00:13:08,400 Li en Zhao. 253 00:13:08,480 --> 00:13:09,599 -Waarom ben je hier? -Wat brengt jou hier? 254 00:13:09,680 --> 00:13:10,839 -We zijn hier om je te halen. -We zijn hier om je mee te nemen. 255 00:13:10,920 --> 00:13:12,040 -Pak ze! -Gaan! 256 00:13:12,120 --> 00:13:13,160 Wat zijn ze aan het doen? 257 00:13:13,719 --> 00:13:14,760 Willen ze ons meenemen? 258 00:13:14,839 --> 00:13:15,880 -Raak mij niet aan. -Stop. 259 00:13:15,959 --> 00:13:17,199 -Hou op. -Je doet mij pijn. 260 00:13:17,280 --> 00:13:18,880 Loslaten! 261 00:13:18,959 --> 00:13:20,680 - Knip het uit! -Loslaten. 262 00:13:21,280 --> 00:13:23,719 Sleep deze twee onruststokers eruit 263 00:13:23,800 --> 00:13:24,880 en straf ze. 264 00:13:26,680 --> 00:13:27,760 -Mevrouw. Zhang. -Mevrouw. Zhang. 265 00:13:27,839 --> 00:13:28,719 Is er sprake van een fout? 266 00:13:28,800 --> 00:13:30,599 -Mevrouw. Zhang, we zijn onschuldig. -Dat klopt. 267 00:13:30,680 --> 00:13:31,520 Haal ze weg. 268 00:13:32,319 --> 00:13:33,760 Mevrouw Zhang. 269 00:13:34,520 --> 00:13:35,439 -Zhang, Wang. -Li, Zhao. 270 00:13:35,520 --> 00:13:37,719 -Wij zijn onschuldig. -Wij zijn onschuldig. 271 00:13:37,800 --> 00:13:39,719 Xiangqiao, dit is allemaal jouw schuld. 272 00:13:39,800 --> 00:13:40,640 Hoezo is het mijn schuld? 273 00:13:41,560 --> 00:13:43,680 -Kom op. -Ik ga niet. Loslaten. 274 00:13:43,760 --> 00:13:44,719 -Nee! -Ik wil niet! 275 00:13:44,800 --> 00:13:46,839 Nee, ik ga niet! 276 00:13:46,920 --> 00:13:47,800 Ik ben onschuldig! 277 00:13:47,880 --> 00:13:50,240 Mevrouw Jiang Li, we worden ten onrechte beschuldigd! 278 00:13:50,319 --> 00:13:51,439 Ik ga niet. 279 00:13:51,520 --> 00:13:53,480 Mevrouw Jiang Li, we zijn onschuldig! 280 00:13:53,560 --> 00:13:54,640 We worden ten onrechte beschuldigd! 281 00:13:57,079 --> 00:13:58,800 Mevrouw Jiang Li, u bent vast in shock. 282 00:13:58,880 --> 00:14:00,839 De oude mevrouw heeft al instructies gegeven 283 00:14:00,920 --> 00:14:03,079 om je morgen nieuwe dienstmeisjes te sturen. 284 00:14:03,160 --> 00:14:05,319 Die mag je houden waar je tevreden mee bent. 285 00:14:05,880 --> 00:14:06,920 Ik ben grootmoeder dankbaar 286 00:14:07,640 --> 00:14:09,719 en ook bedankt, mevrouw Zhang, voor uw komst. 287 00:14:09,800 --> 00:14:11,319 Wil je binnenkomen voor thee? 288 00:14:11,400 --> 00:14:13,280 Ik moet nog verslag uitbrengen. 289 00:14:13,360 --> 00:14:15,880 -Mevrouw. Jiang Li, rust alsjeblieft goed uit. - Oké. 290 00:14:19,160 --> 00:14:20,120 Jiang Li. 291 00:14:25,800 --> 00:14:27,319 Je hebt dit gevecht prachtig gewonnen. 292 00:14:27,400 --> 00:14:29,000 Grootmoeder bemoeit zich er nooit mee 293 00:14:29,079 --> 00:14:30,160 op het gebied van huishoudelijke zaken. 294 00:14:30,240 --> 00:14:31,680 Deze keer kwam ze tussenbeide 295 00:14:32,240 --> 00:14:34,040 en regelde zelfs alles voor je. 296 00:14:34,120 --> 00:14:35,160 Wat heb je gedaan? 297 00:14:35,240 --> 00:14:37,000 Dat komt omdat grootmoeder een goed hart heeft. 298 00:14:37,079 --> 00:14:38,959 Grootmoeder is erg opmerkzaam, weet je? 299 00:14:39,040 --> 00:14:41,920 Zelfs als ze het zag door de plannen van tante Shuran, 300 00:14:42,000 --> 00:14:43,199 ze wilde niets zeggen. 301 00:14:43,280 --> 00:14:44,800 Deze keer kwam mevrouw Zhang langs 302 00:14:44,880 --> 00:14:46,400 en regelde alles voor je. 303 00:14:46,920 --> 00:14:49,599 Je kunt nu rustig uitrusten 304 00:14:49,680 --> 00:14:50,680 en zal geen schade ondervinden 305 00:14:50,760 --> 00:14:52,479 door die flauwe trucjes niet meer. 306 00:14:53,040 --> 00:14:54,760 Ik moet je bedanken, 307 00:14:54,839 --> 00:14:56,000 mijn goede neef. 308 00:14:59,120 --> 00:15:00,000 Het is Jingrui 309 00:15:00,800 --> 00:15:02,360 of gewoon Kleine Ruirui is prima. 310 00:15:05,160 --> 00:15:06,880 Geschenken verblinden immers de ogen. 311 00:15:07,439 --> 00:15:10,120 En ik vind het echt leuk de kleine schildpad die je mij gaf. 312 00:15:11,240 --> 00:15:13,800 Trouwens, ik heb het gehoord je chrysantenthee is bijzonder lekker. 313 00:15:13,880 --> 00:15:15,040 Laat me er een paar proberen. 314 00:15:15,120 --> 00:15:15,959 Kom op. 315 00:15:17,479 --> 00:15:18,520 Oude mevrouw, 316 00:15:18,599 --> 00:15:20,599 We hebben met die twee dienstmeisjes te maken gehad. 317 00:15:20,680 --> 00:15:23,040 Help morgen iemand betrouwbaar te kiezen 318 00:15:23,520 --> 00:15:24,839 om door te sturen. 319 00:15:25,640 --> 00:15:26,479 Ja. 320 00:15:29,719 --> 00:15:32,040 Zij heeft het huishouden beheerd al zoveel jaren. 321 00:15:32,120 --> 00:15:33,760 Waarom kan ze de dingen niet loslaten? 322 00:15:34,560 --> 00:15:36,959 Li'er kwam terug met niets 323 00:15:37,040 --> 00:15:38,760 en zoveel geleden in de berg. 324 00:15:38,839 --> 00:15:40,880 Wat voor kwaad kan het om aardiger tegen haar te zijn? 325 00:15:42,719 --> 00:15:44,560 Yuanbai is zo dol op haar. 326 00:15:45,959 --> 00:15:47,160 We zijn allebei vrouwen. 327 00:15:47,920 --> 00:15:49,160 En ik kan het niet zeggen 328 00:15:49,640 --> 00:15:51,360 dat Yuanbai ongelijk heeft. 329 00:15:51,439 --> 00:15:53,360 Mevrouw Ji is een slim persoon. 330 00:15:53,439 --> 00:15:55,880 Ik weet zeker dat ze zich in de toekomst zal gedragen. 331 00:15:56,760 --> 00:15:58,359 Laten we hopen dat uw woorden uitkomen. 332 00:16:01,640 --> 00:16:04,319 Waarom vroeg de oude mevrouw hier opeens naar? 333 00:16:04,920 --> 00:16:06,760 Ik ben er ook niet zo zeker van. 334 00:16:06,839 --> 00:16:07,760 Ik heb het net gehoord 335 00:16:07,839 --> 00:16:09,760 De oude mevrouw werd plotseling opgeroepen Mevrouw Jiang Li is langs 336 00:16:09,839 --> 00:16:11,959 en verkocht haar dienstmeisjes. 337 00:16:12,040 --> 00:16:13,680 Ze zeiden dat ze nieuwe dienstmeisjes naar haar toe zou sturen. 338 00:16:15,359 --> 00:16:17,280 Ze probeert mij onder controle te houden. 339 00:16:18,520 --> 00:16:19,479 Maar de oude mevrouw 340 00:16:19,560 --> 00:16:21,040 heeft deze zaak niet gevolgd. 341 00:16:21,120 --> 00:16:22,240 Dit betekent 342 00:16:22,319 --> 00:16:24,199 ze wil niet om ruzie met je te hebben. 343 00:16:24,280 --> 00:16:26,199 Het was duidelijk Ruoyao's haarspeldceremonie. 344 00:16:26,800 --> 00:16:28,880 Toch stal dat meisje de schijnwerpers. 345 00:16:29,439 --> 00:16:30,920 Ik moest zelfs haar haar versieren 346 00:16:31,000 --> 00:16:33,120 voor iedereen. 347 00:16:33,680 --> 00:16:34,719 Sinds het zover is gekomen, 348 00:16:35,199 --> 00:16:37,040 Ik moet mijn plichten vervullen 349 00:16:37,120 --> 00:16:39,240 als moeder nu. 350 00:16:39,319 --> 00:16:40,560 Wat heeft u in gedachten, mevrouw Ji? 351 00:16:42,800 --> 00:16:44,439 Nu ze volwassen is geworden, 352 00:16:45,000 --> 00:16:46,319 Ik moet plannen 353 00:16:46,839 --> 00:16:48,839 haar huwelijk goed 354 00:16:49,599 --> 00:16:50,479 vermijden 355 00:16:51,000 --> 00:16:52,880 beschuldigd van mishandeling. 356 00:17:03,920 --> 00:17:05,760 Mijn dame, mijn naam is Bai Xue. 357 00:17:05,839 --> 00:17:07,680 Dit is haar achtergrond. 358 00:17:07,760 --> 00:17:08,800 Mevrouw, bekijk het alstublieft. 359 00:17:08,879 --> 00:17:10,040 Als je tevreden over haar bent, 360 00:17:10,119 --> 00:17:11,520 Je kunt haar in de buurt houden. 361 00:17:13,520 --> 00:17:14,560 Dank u, mevrouw Zhang. 362 00:17:19,960 --> 00:17:21,440 BAI XUE, GEBOREN IN HET DORP ZAOHUA 363 00:17:22,000 --> 00:17:23,919 Mijn dame, ik ben gezond en sterk. 364 00:17:24,000 --> 00:17:25,639 Ik kan de binnenplaats schoonmaken. 365 00:17:26,280 --> 00:17:28,000 Dat staat hier 366 00:17:28,600 --> 00:17:30,000 dat je uit Zaohua Village komt. 367 00:17:34,800 --> 00:17:36,159 Ik ken een meisje 368 00:17:36,879 --> 00:17:38,120 die ook uit Zaohua Village komt. 369 00:17:38,680 --> 00:17:40,040 Hoe heet ze? 370 00:17:40,120 --> 00:17:41,480 Misschien ken ik haar. 371 00:17:41,560 --> 00:17:42,399 Haïtang. 372 00:17:43,520 --> 00:17:44,480 Ze is ouder dan 20 jaar. 373 00:17:45,000 --> 00:17:46,200 Ze heeft twee jongere broers. 374 00:17:47,120 --> 00:17:48,520 Ik heb nog nooit van haar gehoord. 375 00:17:48,600 --> 00:17:52,159 Maar mijn ouders hebben geleefd in Zaohua Village voor een lange tijd. 376 00:17:52,240 --> 00:17:53,240 Ik kan naar huis schrijven 377 00:17:53,320 --> 00:17:54,560 en vraag eens rond. 378 00:17:55,360 --> 00:17:56,520 Bedankt. 379 00:18:04,200 --> 00:18:05,040 Missen. 380 00:18:05,120 --> 00:18:06,960 Waarom zoek je voor een meisje genaamd Haitang? 381 00:18:07,520 --> 00:18:09,960 Haitang was mijn dienstmeisje. 382 00:18:11,320 --> 00:18:12,320 Na dat voorval, 383 00:18:12,399 --> 00:18:13,440 Ik heb haar nooit meer gezien. 384 00:18:14,000 --> 00:18:15,560 Maar haar verdwijning is verdacht. 385 00:18:16,520 --> 00:18:17,879 Misschien weet zij iets. 386 00:18:18,440 --> 00:18:19,440 Ik weet het niet zeker 387 00:18:19,520 --> 00:18:20,840 als zij ook gewond zou raken. 388 00:18:22,120 --> 00:18:23,120 Als ik haar kan vinden, 389 00:18:24,639 --> 00:18:28,000 het zou de waarheid kunnen onthullen van wat er is gebeurd. 390 00:18:50,520 --> 00:18:51,480 Beste. 391 00:18:54,280 --> 00:18:55,440 Beste, 392 00:18:55,520 --> 00:18:56,440 je bent terug. 393 00:18:59,480 --> 00:19:00,360 Alles goed met je? 394 00:19:02,679 --> 00:19:03,520 Doet het pijn? 395 00:19:04,360 --> 00:19:05,600 Het gaat goed met me. 396 00:19:05,679 --> 00:19:07,080 Laat de volgende keer de bedienden het afhandelen 397 00:19:07,159 --> 00:19:08,720 het handwerk. 398 00:19:08,800 --> 00:19:11,760 Al die jaren heb ik altijd genaaid 399 00:19:11,840 --> 00:19:13,399 al je kleding zelf. 400 00:19:14,840 --> 00:19:17,120 Alles in dit huis 401 00:19:17,200 --> 00:19:19,240 wordt met deze handen afgehandeld. 402 00:19:21,320 --> 00:19:22,720 Lieverd, het moet moeilijk voor je zijn. 403 00:19:23,280 --> 00:19:26,040 Ik heb deze dingen net geleerd na het huwelijk. 404 00:19:26,120 --> 00:19:29,080 Mijn ouders hebben het mij nooit geleerd deze dingen thuis eerder. 405 00:19:29,560 --> 00:19:31,440 Ze lieten me alleen focussen over het beoefenen van guqin. 406 00:19:31,520 --> 00:19:32,440 Dat klopt. 407 00:19:34,919 --> 00:19:36,440 Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, 408 00:19:37,800 --> 00:19:40,399 je speelde een liedje 409 00:19:40,960 --> 00:19:42,480 op het banket van je vader. 410 00:19:43,120 --> 00:19:45,560 Ik kan het nog steeds niet vergeten. 411 00:19:46,399 --> 00:19:48,280 Maar nu deze handen 412 00:19:48,840 --> 00:19:51,159 zijn uitgeput door de zaken van het huishouden. 413 00:19:52,639 --> 00:19:54,000 Mijn kleine ontberingen 414 00:19:54,080 --> 00:19:55,679 zijn niets vergeleken met de jouwe. 415 00:19:56,840 --> 00:19:58,360 Je moet moe zijn. 416 00:20:03,720 --> 00:20:04,560 Drink wat thee. 417 00:20:04,639 --> 00:20:05,480 Oké. 418 00:20:06,600 --> 00:20:09,679 Ik ben niet in staat geweest om de zaken van Li'er goed te regelen. 419 00:20:10,159 --> 00:20:13,480 Ik schaam me als moeder. 420 00:20:14,960 --> 00:20:16,760 Het is niet helemaal jouw schuld. 421 00:20:16,840 --> 00:20:19,080 Hoewel Li'er dat wel was jarenlang in de bergen, 422 00:20:19,159 --> 00:20:20,800 ze is zachtaardig en verstandig. 423 00:20:20,879 --> 00:20:22,720 Ik wil een goede echtgenoot voor haar vinden. 424 00:20:24,200 --> 00:20:26,760 Ik heb dat van de minister van Personeelszaken gehoord jongste zoon 425 00:20:26,840 --> 00:20:27,840 is nog steeds niet getrouwd. 426 00:20:27,919 --> 00:20:30,080 Hij heeft een goed uiterlijk en karakter. 427 00:20:30,760 --> 00:20:32,120 Zijn familie is niet zo prestigieus. 428 00:20:37,320 --> 00:20:39,560 De rang van minister Zhao ligt lager dan die van u. 429 00:20:40,120 --> 00:20:42,120 Maar hij is loyaal en standvastig, 430 00:20:42,879 --> 00:20:46,159 wat zeldzaam is in de ambtenarij. 431 00:20:46,720 --> 00:20:50,800 Zhao Qi ziet er ook knap uit en goed opgeleid. 432 00:20:50,879 --> 00:20:52,600 Ik weet zeker dat hij Li'er goed zou behandelen. 433 00:21:00,760 --> 00:21:02,440 Li'er groeide op in Zhennv Hall 434 00:21:02,520 --> 00:21:04,320 zonder formeel onderwijs. 435 00:21:04,399 --> 00:21:05,919 Ze had ook een twijfelachtige reputatie. 436 00:21:06,760 --> 00:21:09,600 Met de promotie van Zijne Majesteit van het onderwijs voor vrouwen, 437 00:21:10,520 --> 00:21:11,399 het is natuurlijk 438 00:21:11,480 --> 00:21:13,399 een goed opgeleide schoondochter willen. 439 00:21:13,960 --> 00:21:16,440 Li'er schiet op dit vlak tekort. 440 00:21:17,280 --> 00:21:19,280 Als iemand met haar trouwt 441 00:21:19,840 --> 00:21:21,040 alleen maar om bij jou in de gunst te komen 442 00:21:21,120 --> 00:21:23,360 maar minacht en mishandelt haar, 443 00:21:23,440 --> 00:21:24,960 Zal dat niet mijn schuld zijn? 444 00:21:27,360 --> 00:21:29,960 Dus na veel nadenken, 445 00:21:30,040 --> 00:21:31,560 Ik zocht de familie Zhao 446 00:21:31,639 --> 00:21:33,240 en vroeg om hun mening. 447 00:21:33,320 --> 00:21:35,000 Ze zijn erg bereid. 448 00:21:35,080 --> 00:21:37,679 Trouwens, Li'er heeft jouw steun. 449 00:21:38,240 --> 00:21:41,000 Ze zal niet lijden nadat ze getrouwd is. 450 00:21:41,960 --> 00:21:43,280 Je hebt gelijk. 451 00:21:44,120 --> 00:21:47,040 Maar we moeten het ook overwegen Li'ers gevoelens. 452 00:21:59,240 --> 00:22:01,159 Waarom staart u naar mij, vader? 453 00:22:04,320 --> 00:22:08,439 Ik denk dat je nu volwassen bent 454 00:22:10,639 --> 00:22:13,240 en het is tijd om een ​​huwelijk te overwegen. 455 00:22:14,639 --> 00:22:16,120 Ik ben nog maar net terug. 456 00:22:17,080 --> 00:22:18,639 Probeer je me al weg te sturen? 457 00:22:21,120 --> 00:22:22,720 Wees niet belachelijk. 458 00:22:23,600 --> 00:22:25,480 We zijn net herenigd 459 00:22:25,560 --> 00:22:26,960 en we hebben het over scheiden. 460 00:22:28,520 --> 00:22:29,639 Ik voel me van streek. 461 00:22:31,840 --> 00:22:34,280 Ik dwing je nu niet om te trouwen. 462 00:22:35,280 --> 00:22:37,439 We kunnen hem eerst ontmoeten. 463 00:22:37,520 --> 00:22:39,159 Als het een goede match is, laten we het er dan over eens zijn, 464 00:22:39,760 --> 00:22:41,639 dan kunnen we het huwelijk later bespreken. 465 00:22:43,240 --> 00:22:46,560 Je moeder heeft hard gewerkt hierover voor jou. 466 00:22:49,600 --> 00:22:51,360 We kunnen haar niet in de steek laten. 467 00:22:54,360 --> 00:22:55,200 Oké. 468 00:22:56,639 --> 00:22:58,120 Ik zal doen wat je zegt. 469 00:23:03,040 --> 00:23:03,879 Missen, 470 00:23:03,960 --> 00:23:04,960 waarom is Ji Shuran 471 00:23:05,040 --> 00:23:06,879 plotseling introduceren een huwelijksperspectief voor jou? 472 00:23:09,879 --> 00:23:12,879 Ik weet zeker dat ze van mij af wil, 473 00:23:12,960 --> 00:23:14,280 dus ze wil me graag uithuwelijken. 474 00:23:16,040 --> 00:23:17,399 Wie is Zhao Qi? 475 00:23:18,320 --> 00:23:19,560 Ik heb wel eens rondgevraagd. 476 00:23:19,639 --> 00:23:20,600 Hij is een getalenteerde geleerde. 477 00:23:21,320 --> 00:23:23,240 Drie jaar geleden, hij presteerde uitzonderlijk goed 478 00:23:23,320 --> 00:23:24,679 bij het examen van de Keizerlijke Academie, 479 00:23:24,760 --> 00:23:26,679 audiëntie verdienen bij Zijne Majesteit en beloningen. 480 00:23:26,760 --> 00:23:28,360 Hij weigerde echter een officieel standpunt. 481 00:23:30,840 --> 00:23:32,520 Waarom zou Ji Shuran 482 00:23:32,600 --> 00:23:35,200 geef mij zo'n goede match? 483 00:23:35,879 --> 00:23:37,960 Misschien als de wedstrijd niet goed genoeg is, 484 00:23:38,040 --> 00:23:40,040 Zijn heerschappij zou het daar niet zo gemakkelijk mee eens zijn. 485 00:23:41,639 --> 00:23:42,919 Er moet iets visachtigs zijn. 486 00:23:45,120 --> 00:23:47,080 Wat dacht je ervan om met zijn heerschappij te praten? 487 00:23:47,159 --> 00:23:48,040 en afwijzen? 488 00:23:49,040 --> 00:23:49,879 Nee. 489 00:23:50,639 --> 00:23:52,120 Hij zei het al 490 00:23:52,200 --> 00:23:54,439 Ji Shuran heeft hier hard aan gewerkt, dus we kunnen haar niet teleurstellen. 491 00:23:55,080 --> 00:23:56,320 Als ik het nog een keer noem, 492 00:23:56,840 --> 00:23:58,320 Ik zal ondankbaar zijn. 493 00:24:01,879 --> 00:24:02,720 Missen, 494 00:24:02,800 --> 00:24:04,439 Wat als je met de oude mevrouw praat? 495 00:24:04,520 --> 00:24:06,639 Dus wat als ze haast heeft? 496 00:24:07,399 --> 00:24:09,080 om een ​​goede echtgenoot te vinden voor haar stiefdochter? 497 00:24:09,600 --> 00:24:10,560 Heeft Ji Shuran ongelijk? 498 00:24:11,639 --> 00:24:13,480 -Goed… -Als het geen groot probleem is, 499 00:24:14,040 --> 00:24:16,159 Grootmoeder kan het haar niet kwalijk nemen. 500 00:24:18,080 --> 00:24:19,120 Wij moeten omgaan 501 00:24:20,960 --> 00:24:22,080 deze zaak zelf. 502 00:24:23,960 --> 00:24:25,159 Kanselier Jiang. 503 00:24:27,520 --> 00:24:28,879 Dit is mijn zoon, Zhao Qi. 504 00:24:30,200 --> 00:24:31,360 Gegroet, kanselier Jiang. 505 00:24:32,040 --> 00:24:33,240 Gegroet, mevrouw Jiang. 506 00:24:35,360 --> 00:24:38,879 Niet slecht. Hij ziet er inderdaad heel waardig uit. 507 00:24:39,520 --> 00:24:42,240 Mevrouw Jiang Li ziet er prachtig uit. 508 00:24:42,320 --> 00:24:43,399 Gegroet, mevrouw Zhao. 509 00:24:44,760 --> 00:24:46,360 Dit zijn enkele kleine cadeautjes van ons. 510 00:24:46,439 --> 00:24:47,919 Ga zitten. 511 00:24:53,240 --> 00:24:54,240 Serveer de thee. 512 00:24:55,480 --> 00:24:56,919 Onze binnenplaatsen 513 00:24:57,399 --> 00:24:59,240 hebben een aantal aangename uitzichten. 514 00:24:59,960 --> 00:25:01,480 Meneer Zhao, het is uw eerste keer hier. 515 00:25:02,080 --> 00:25:05,280 Zullen we Li'er je rond laten leiden? 516 00:25:07,840 --> 00:25:08,960 Dat zou geweldig zijn. 517 00:25:13,919 --> 00:25:14,879 Mevrouw Jiang Li, na u. 518 00:25:21,280 --> 00:25:23,199 Een goede echtgenoot vinden voor Jiang Li 519 00:25:23,280 --> 00:25:24,960 is de beste oplossing om met haar om te gaan. 520 00:25:25,560 --> 00:25:27,439 Meneer Zhao heeft een paar jaar geleden wat problemen veroorzaakt 521 00:25:27,520 --> 00:25:30,000 en kwam er alleen maar uit nadat ik voor mijn vader had gewerkt. 522 00:25:31,000 --> 00:25:33,280 Dit gaf mijn vader een leven lang houvast op hem. 523 00:25:33,360 --> 00:25:34,840 Ik haat Jiang Li. 524 00:25:35,320 --> 00:25:36,639 Zonder dat wij erbij betrokken raken, 525 00:25:37,240 --> 00:25:38,280 dat zal ze nooit lukken 526 00:25:39,320 --> 00:25:42,080 om in dit leven de rollen om te draaien. 527 00:25:43,879 --> 00:25:44,720 Mevrouw Jiang Li, 528 00:25:45,240 --> 00:25:46,240 Ik heb een klein cadeautje klaargemaakt 529 00:25:46,320 --> 00:25:47,520 voor onze eerste ontmoeting. 530 00:25:54,439 --> 00:25:55,280 Is dit blozen? 531 00:25:55,760 --> 00:25:56,600 Ja. 532 00:25:57,080 --> 00:25:59,080 Het is gemaakt van paarse jasmijn, 533 00:25:59,639 --> 00:26:01,439 waardoor het een vleugje koude paarse kleur krijgt. 534 00:26:01,520 --> 00:26:02,639 Het is delicaat en toch elegant. 535 00:26:03,240 --> 00:26:05,240 Het is niet geschikt voor gewone vrouwen 536 00:26:05,320 --> 00:26:06,840 maar precies goed voor jou. 537 00:26:07,399 --> 00:26:09,000 Meneer Zhao, u bent zo attent. 538 00:26:09,639 --> 00:26:11,800 Maar ik heb niets voor je voorbereid. 539 00:26:11,879 --> 00:26:12,720 Het is in orde. 540 00:26:13,240 --> 00:26:14,520 Laten we de beleefdheden hier beëindigen. 541 00:26:14,600 --> 00:26:16,240 Na tien jaar in Zhennv Hall te hebben gewoond, 542 00:26:16,320 --> 00:26:18,120 je bent groots teruggekomen. 543 00:26:18,199 --> 00:26:20,120 Je moet een slim persoon zijn. 544 00:26:21,040 --> 00:26:23,639 Zullen we eerlijk zijn? 545 00:26:24,240 --> 00:26:25,560 Meneer Zhao, u bent duidelijk. 546 00:26:25,639 --> 00:26:27,159 Ik hou niet van ook om de hete brij heen draaien. 547 00:26:28,000 --> 00:26:29,199 Geweldig. 548 00:26:29,280 --> 00:26:30,439 Ik stop nu met mijn act. 549 00:26:31,080 --> 00:26:32,840 Luisteren. 550 00:26:32,919 --> 00:26:33,919 Mijn ouders 551 00:26:34,000 --> 00:26:36,280 hoop op een welvarende familielijn. 552 00:26:36,360 --> 00:26:38,800 Dus nadat we getrouwd zijn, hoop ik 553 00:26:38,879 --> 00:26:40,720 jouw topprioriteit is het laten groeien van het gezin. 554 00:26:43,919 --> 00:26:45,840 Meneer Zhao, u bent zeker eerlijk en eenvoudig. 555 00:26:46,320 --> 00:26:47,919 Maar het is nog te vroeg om dit te bespreken. 556 00:26:49,840 --> 00:26:51,000 Hier is het probleem. 557 00:26:51,080 --> 00:26:53,439 Ik sla de romantische woorden over, 558 00:26:53,520 --> 00:26:55,320 zodat je geen pretentie hoeft op te doen, 559 00:26:55,399 --> 00:26:56,840 speel dan hard to get later. 560 00:26:56,919 --> 00:26:59,600 Je moet nog steeds met me trouwen nadat je bent gegaan heen en weer die kant op, toch? 561 00:27:00,159 --> 00:27:02,360 Het is dus nooit bij je opgekomen dat ik je zou afwijzen? 562 00:27:06,320 --> 00:27:07,480 Durf jij een huwelijk te weigeren? 563 00:27:07,560 --> 00:27:08,399 Kan ik dat niet? 564 00:27:08,879 --> 00:27:10,159 Wat een grap. 565 00:27:10,240 --> 00:27:11,800 Met wie kun je behalve ik nog meer trouwen? 566 00:27:14,360 --> 00:27:16,040 Sinds de oudheid is 567 00:27:16,120 --> 00:27:18,240 huwelijksarrangementen ging altijd over status. 568 00:27:18,840 --> 00:27:21,480 Ik ben de wettige dochter van de Jiang-familie 569 00:27:21,560 --> 00:27:23,840 en de rang van je vader is lager dan die van mijn vader. 570 00:27:23,919 --> 00:27:25,919 Hoe hoog kan uw status zijn? 571 00:27:26,000 --> 00:27:26,960 Moet ik met je trouwen? 572 00:27:27,040 --> 00:27:28,720 Denk je echt 573 00:27:28,800 --> 00:27:30,520 uw status als wettige dochter 574 00:27:30,600 --> 00:27:31,679 staat je toe 575 00:27:31,760 --> 00:27:32,960 om een ​​man in deze wereld te kiezen? 576 00:27:33,040 --> 00:27:35,199 Je weet het waarschijnlijk niet 577 00:27:35,280 --> 00:27:36,320 hoe de andere elites 578 00:27:36,879 --> 00:27:38,480 in de stad zie je. 579 00:27:38,560 --> 00:27:41,040 Verlicht mij dan alstublieft. 580 00:27:41,120 --> 00:27:44,120 Dan doe ik dat met tegenzin 581 00:27:44,199 --> 00:27:45,360 leg het je uit. 582 00:27:48,760 --> 00:27:50,240 In huwelijksverenigingen van adellijke families, 583 00:27:50,320 --> 00:27:52,919 reputatie is het allerbelangrijkste. 584 00:27:53,520 --> 00:27:55,679 Dan komen uiterlijk en talent. 585 00:27:55,760 --> 00:27:57,679 De deugd van een dame is belangrijk. 586 00:27:58,560 --> 00:27:59,919 Hoe gaat het met jou? 587 00:28:04,080 --> 00:28:05,439 Jouw kledingstijl 588 00:28:05,520 --> 00:28:06,520 is uiterst plakkerig. 589 00:28:07,520 --> 00:28:08,720 Wat je uiterlijk betreft, 590 00:28:10,439 --> 00:28:11,919 het is vrij uniek, 591 00:28:12,000 --> 00:28:13,800 bij gebrek aan goede zorg, tekenen van vermoeidheid vertonen. 592 00:28:14,280 --> 00:28:15,600 Wat jouw talent betreft, 593 00:28:16,159 --> 00:28:18,080 je bleef tien jaar in de berg 594 00:28:18,159 --> 00:28:19,760 zonder goed onderwijs. 595 00:28:19,840 --> 00:28:22,560 Hoeveel woorden kun je überhaupt lezen? 596 00:28:23,120 --> 00:28:24,199 Wat uw reputatie betreft, 597 00:28:24,760 --> 00:28:27,159 iedereen weet het over de moeder- en broedermoord. 598 00:28:27,720 --> 00:28:29,280 Als je uit een gewoon gezin kwam, 599 00:28:29,360 --> 00:28:31,080 je zou met iedereen trouwen. 600 00:28:31,159 --> 00:28:33,760 Maar zoals die van de familie Jiang wettige dochter, 601 00:28:33,840 --> 00:28:35,000 je zou kunnen trouwen 602 00:28:35,080 --> 00:28:36,800 enkele onwettige zonen uit de lagere klasse 603 00:28:36,879 --> 00:28:37,919 of een concubine zijn. 604 00:28:38,000 --> 00:28:40,000 Maar zelfs als je dat zou willen, 605 00:28:40,080 --> 00:28:41,800 Zou uw familie daarmee akkoord gaan? 606 00:28:42,760 --> 00:28:43,959 In de hoofdstad, 607 00:28:44,040 --> 00:28:45,760 ambtenaren boven de vijfde rang 608 00:28:45,840 --> 00:28:47,240 zal je niet accepteren. 609 00:28:47,320 --> 00:28:48,480 En je familie accepteert het niet 610 00:28:48,560 --> 00:28:50,080 degenen onder de vijfde rang. 611 00:28:50,639 --> 00:28:51,480 Dat is waarom 612 00:28:51,560 --> 00:28:53,879 je moet de hemel bedanken 613 00:28:55,000 --> 00:28:57,360 waar de familie Zhao het mee eens was vandaag aan deze regeling. 614 00:28:57,439 --> 00:29:00,199 Ben jij dan de enige met wie ik kan trouwen? 615 00:29:00,280 --> 00:29:01,399 Heeft u een andere keuze? 616 00:29:01,480 --> 00:29:03,959 Gezien uw adel, 617 00:29:04,040 --> 00:29:06,280 waarom zou je willen trouwen met iemand zoals ik? 618 00:29:06,360 --> 00:29:08,560 Om het gezin te laten groeien. 619 00:29:13,760 --> 00:29:15,840 Ik denk dat je niet jong meer bent. 620 00:29:18,159 --> 00:29:21,120 Mannen worden niet zo gracieus ouder als vrouwen. 621 00:29:22,000 --> 00:29:24,080 Ik zie de lijnen rond je ogen. 622 00:29:24,159 --> 00:29:25,159 Echt? 623 00:29:28,080 --> 00:29:29,040 Wachten. 624 00:29:29,120 --> 00:29:30,760 Vertel me gewoon wat je wilt zeggen. 625 00:29:30,840 --> 00:29:33,760 Er kan maar één mogelijkheid zijn voor een fijne man als jij in de hoofdstad 626 00:29:33,840 --> 00:29:36,240 ongehuwd zijn op jouw leeftijd 627 00:29:36,320 --> 00:29:38,399 en gewoon gefocust 628 00:29:39,000 --> 00:29:40,159 over het plezieren van je ouders. 629 00:29:43,600 --> 00:29:44,760 Wat is het? 630 00:29:44,840 --> 00:29:47,080 Je hebt een minnaar, maar je kunt niet met haar trouwen. 631 00:29:49,280 --> 00:29:53,120 Ik had nooit verwacht dat je zo'n grappenmaker zou zijn. 632 00:29:54,040 --> 00:29:54,959 Neem een ​​druif. 633 00:29:55,600 --> 00:29:56,439 Wat is er aan de hand? 634 00:29:57,120 --> 00:29:59,399 Ontmoet ze niet de normen van de familie Zhao? 635 00:29:59,480 --> 00:30:01,040 Uit welk bordeel komt ze? 636 00:30:02,199 --> 00:30:03,040 Jij… 637 00:30:03,760 --> 00:30:04,879 Waar heb je het over? 638 00:30:05,600 --> 00:30:07,480 Anderen begrijpen het misschien niet, maar ik wel. 639 00:30:09,600 --> 00:30:10,679 Toen je jong was, 640 00:30:10,760 --> 00:30:12,919 je zag hoe mooi de dame was van het bordeel was, 641 00:30:13,000 --> 00:30:14,560 dus je hield haar buiten je huis 642 00:30:14,639 --> 00:30:17,560 en speelde de rol van echtgenoot. 643 00:30:17,639 --> 00:30:19,760 Je vindt haar duidelijk leuk maar durf haar niet mee naar huis te nemen 644 00:30:20,320 --> 00:30:22,240 uit angst om uitgescholden te worden door je ouders. 645 00:30:22,320 --> 00:30:23,760 Je maakte je geen zorgen over trouwen. 646 00:30:24,639 --> 00:30:26,800 Gelukkig ben je nog jong, 647 00:30:26,879 --> 00:30:29,159 dus je hebt voldoende excuses om je huwelijk te slepen. 648 00:30:29,760 --> 00:30:31,800 Nu je ouder bent, 649 00:30:31,879 --> 00:30:33,720 hoe kunnen je ouders dit nog langer tolereren? 650 00:30:34,399 --> 00:30:36,320 Je kunt het niet uitstellen 651 00:30:36,840 --> 00:30:39,000 en zijn bang van het ontmaskeren van je geheime minnaar. 652 00:30:40,360 --> 00:30:42,199 Je moet het dus snel vinden 653 00:30:42,280 --> 00:30:45,159 een passende wedstrijd uit een respectabele familie. 654 00:30:45,240 --> 00:30:46,120 Echter, 655 00:30:46,879 --> 00:30:48,800 die geschikte lucifers kijken op je neer 656 00:30:49,520 --> 00:30:52,879 omdat je oud bent. 657 00:30:53,560 --> 00:30:55,480 Je kunt niet mikken op prestigieuze families 658 00:30:55,560 --> 00:30:58,199 en je ouders zullen het niet accepteren mensen met lage normen. 659 00:30:58,280 --> 00:30:59,439 Dus je richtte je ogen op mij, 660 00:30:59,520 --> 00:31:02,040 een beruchte wettige dochter uit een gerenommeerde familie. 661 00:31:02,120 --> 00:31:05,919 Dus je smeekt me om aardig te zijn, 662 00:31:06,000 --> 00:31:08,399 zelfopofferend en heroïsch 663 00:31:08,480 --> 00:31:10,360 om u uit moeilijke situaties te redden. 664 00:31:10,439 --> 00:31:11,919 Dergelijke ongefundeerde uitspraken, onzin, 665 00:31:12,000 --> 00:31:13,240 verzinsels en onzin. 666 00:31:13,879 --> 00:31:16,120 Meneer Zhao, u bent een ongeëvenaard talent. 667 00:31:16,199 --> 00:31:18,040 goed geleerd, met opmerkelijk literair talent. 668 00:31:18,120 --> 00:31:19,800 -Jij… -Wat? 669 00:31:20,360 --> 00:31:21,520 Zhao Qi, 670 00:31:21,600 --> 00:31:22,760 laat mij duidelijk zijn. 671 00:31:22,840 --> 00:31:24,439 Ik zal niet met je trouwen. 672 00:31:24,520 --> 00:31:26,760 Ten eerste ben ik onderscheidend 673 00:31:26,840 --> 00:31:28,320 en zal geen oog dichtknijpen. 674 00:31:28,399 --> 00:31:30,760 Ten tweede heb ik andere zaken te doen. 675 00:31:30,840 --> 00:31:31,840 Ik kan met niemand trouwen. 676 00:31:31,919 --> 00:31:33,879 Ga dit huwelijk afwijzen. 677 00:31:34,439 --> 00:31:36,000 Anders, als ik in een slecht humeur ben, 678 00:31:36,080 --> 00:31:39,040 Ik breng mijn familie naar je geheime minnaar en stuur haar naar je Zhao-familie. 679 00:31:39,120 --> 00:31:40,760 Op dit moment, 680 00:31:40,840 --> 00:31:43,560 bedreig je mij? 681 00:31:43,639 --> 00:31:45,560 Het is geen bedreiging. 682 00:31:45,639 --> 00:31:47,240 Ik beëindig net onze huwelijksregeling. 683 00:31:48,240 --> 00:31:51,320 Wat ik hierna ga zeggen is een dreigement. 684 00:31:52,639 --> 00:31:53,959 Zhao Qi, 685 00:31:54,040 --> 00:31:55,520 luister duidelijk naar mij. 686 00:31:56,320 --> 00:31:58,719 Je kunt met een dame spelen zonder ondersteuning. 687 00:31:58,800 --> 00:32:02,240 Maar trouwen met een dame uit een adellijke familie gewoon om uw familielijn voort te zetten 688 00:32:02,320 --> 00:32:03,639 is ongehoord. 689 00:32:04,360 --> 00:32:06,199 Ik zal je gedrag vandaag laten varen. 690 00:32:06,280 --> 00:32:07,919 Maar als ik er ooit achter kom 691 00:32:08,000 --> 00:32:10,719 Je behandelt andere dames zo. 692 00:32:10,800 --> 00:32:12,120 Ik zal alles blootleggen 693 00:32:12,600 --> 00:32:15,120 en de familie Zhao zullen vernederd worden in de hoofdstad. 694 00:32:17,679 --> 00:32:18,840 Gaan. 695 00:32:19,639 --> 00:32:22,639 Als we blijven praten, je zult je ware aard onthullen 696 00:32:23,280 --> 00:32:24,639 en het zal een doorn in het oog zijn. 697 00:32:28,560 --> 00:32:31,000 Ik zorg dagelijks voor de juiste verzorging. 698 00:32:38,480 --> 00:32:40,639 Deze twee zijn weg geweest al een tijdje. 699 00:32:40,719 --> 00:32:42,240 Ze moeten het goed met elkaar kunnen vinden. 700 00:32:46,159 --> 00:32:48,919 Meneer Zhao lijkt van niet om in mij geïnteresseerd te zijn. 701 00:32:49,000 --> 00:32:50,199 Wat? 702 00:32:55,919 --> 00:32:56,919 Ja, moeder. 703 00:32:59,760 --> 00:33:02,320 Laten we deze huwelijkskwestie nog eens bespreken. 704 00:33:17,439 --> 00:33:19,040 Mevrouw, u bent zo slim. 705 00:33:19,760 --> 00:33:21,639 Hoe wist je dat hij een minnaar had? 706 00:33:23,320 --> 00:33:24,840 Ik had een vriend 707 00:33:24,919 --> 00:33:27,280 die dit soort beproevingen heeft meegemaakt. 708 00:33:27,360 --> 00:33:28,679 Sinds we Ping'an hadden, 709 00:33:28,760 --> 00:33:30,560 hij heeft mij niet aangeraakt. 710 00:33:31,480 --> 00:33:34,120 Hij brengt zijn tijd buiten door met zijn geliefde, drinken en plezier maken. 711 00:33:34,719 --> 00:33:35,760 DAI YUN 712 00:33:35,840 --> 00:33:36,760 Mevrouw Xue. 713 00:33:37,600 --> 00:33:39,959 Het spijt me dat ik je over deze dingen moet vertellen. 714 00:33:41,560 --> 00:33:43,439 Wat is je plan hierna? 715 00:33:44,159 --> 00:33:46,000 Nu ik Ping'an heb 716 00:33:46,080 --> 00:33:47,360 en zijn familie heeft een afstammeling, 717 00:33:47,919 --> 00:33:50,959 zijn ouders kunnen zich er niet mee bemoeien hoe leuk hij het ook vindt. 718 00:33:51,879 --> 00:33:53,800 Zo zou mijn leven voor altijd zijn. 719 00:33:53,879 --> 00:33:54,959 Wat jou betreft, 720 00:33:55,480 --> 00:33:58,000 u moet dit in gedachten houden. 721 00:33:59,560 --> 00:34:02,080 Degenen die alleen maar vrouwen willen 722 00:34:02,560 --> 00:34:04,240 om hun familielijn voort te zetten 723 00:34:04,320 --> 00:34:05,399 zijn schaamteloos. 724 00:34:06,280 --> 00:34:09,159 Vrouwen zijn gedoemd tot één verkeerde beslissing, 725 00:34:09,239 --> 00:34:11,639 maar mannen kunnen flirters zijn 726 00:34:11,719 --> 00:34:14,239 en hun families zouden zelfs gaan tot het uiterste om het te verbergen. 727 00:34:14,319 --> 00:34:15,520 Hoe verachtelijk. 728 00:34:16,080 --> 00:34:17,679 Maar Ji Shuran is vastbesloten 729 00:34:17,759 --> 00:34:19,199 om je nu uit de familie te schoppen. 730 00:34:19,759 --> 00:34:23,159 Bovendien worden huwelijken beslist door de ouders en gearrangeerd door matchmakers. 731 00:34:23,719 --> 00:34:25,360 Het is je vandaag gelukt om van meneer Zhao af te komen. 732 00:34:25,440 --> 00:34:27,319 Hierna zullen er andere perspectieven zijn. 733 00:34:28,239 --> 00:34:29,600 Wat moeten we dan doen? 734 00:34:32,880 --> 00:34:34,759 Om in de Jiang Residence te verblijven, 735 00:34:34,839 --> 00:34:36,400 Ik moet een andere manier vinden. 736 00:34:37,319 --> 00:34:38,159 Op welke manier? 737 00:34:43,360 --> 00:34:44,239 Loop hier weg. 738 00:34:51,560 --> 00:34:53,520 WOONPLAATS YANG 739 00:35:00,920 --> 00:35:02,080 Wat is de betekenis hiervan? 740 00:35:02,160 --> 00:35:03,960 Yang Song wordt verdacht van samenzwering met handelaren 741 00:35:04,040 --> 00:35:04,960 om in het geheim officieel zout te verkopen. 742 00:35:05,040 --> 00:35:06,440 We krijgen de opdracht hem te arresteren. 743 00:35:06,520 --> 00:35:07,880 We hebben hier vrouwelijke familieleden. 744 00:35:07,960 --> 00:35:10,279 Zelfs geheime bewakers kan niet zo binnenvallen. 745 00:35:10,360 --> 00:35:11,200 Mevrouw Yang, 746 00:35:11,839 --> 00:35:13,200 omdat er vrouwen in huis zijn, 747 00:35:13,279 --> 00:35:14,319 We zullen niet binnen zoeken. 748 00:35:15,120 --> 00:35:16,680 Vraag hem alstublieft om naar buiten te komen. 749 00:35:17,720 --> 00:35:18,720 Hertog Su, 750 00:35:18,799 --> 00:35:20,279 er moet sprake zijn van een vergissing. 751 00:35:20,360 --> 00:35:21,560 Mijn man zou zich nooit binden 752 00:35:21,640 --> 00:35:22,759 zo'n misdaad. 753 00:35:22,839 --> 00:35:24,600 Hij is eerlijk geweest en zijn hele leven rechtop. 754 00:35:24,680 --> 00:35:26,279 Hij heeft nooit geschenken aangenomen. 755 00:35:26,360 --> 00:35:27,240 Maar hij gaf weg 756 00:35:27,319 --> 00:35:28,799 veel dingen uit dit huishouden. 757 00:35:28,880 --> 00:35:31,040 Hoe kan zo iemand de wet overtreden? 758 00:35:31,120 --> 00:35:32,360 Mevrouw Yang, gaat u zitten. 759 00:35:32,440 --> 00:35:33,759 Gaat u zitten, mevrouw Yang. 760 00:35:40,240 --> 00:35:41,920 Ik geloof dat u niet op de hoogte bent van deze kwestie. 761 00:35:42,560 --> 00:35:44,080 Ik heb veel van dit soort gevallen onderzocht. 762 00:35:44,160 --> 00:35:46,240 Zelfs het ministerie van Justitie veroordeelde hem uiteindelijk 763 00:35:46,319 --> 00:35:48,759 maar zijn vrouw en kind huilden nog steeds over zijn onschuld. 764 00:35:49,520 --> 00:35:50,640 Ze waren zich er niet van bewust 765 00:35:50,720 --> 00:35:51,920 dat hun daden 766 00:35:52,000 --> 00:35:54,120 de genade van Zijne Majesteit verspild. 767 00:35:54,200 --> 00:35:55,400 Toen Zijne Majesteit eenmaal woedend was, 768 00:35:55,480 --> 00:35:56,520 het gezin werd niet gespaard. 769 00:35:57,000 --> 00:35:58,960 Weet je 770 00:35:59,040 --> 00:36:00,160 waar zijn deze mensen terechtgekomen? 771 00:36:01,040 --> 00:36:02,120 Ze waren tot slaaf gemaakt 772 00:36:02,200 --> 00:36:04,160 en opgesloten in het Office of Instruction. 773 00:36:04,240 --> 00:36:07,920 Tot hun dood hadden ze geen idee die hen in de steek heeft gelaten. 774 00:36:08,880 --> 00:36:10,160 Vergeet de vrouw. 775 00:36:10,680 --> 00:36:13,400 Zelfs de zielige jonge kinderen werden slaven 776 00:36:14,160 --> 00:36:15,279 zonder enige toekomst. 777 00:36:19,080 --> 00:36:20,240 Waar ligt Yang Song? 778 00:36:46,319 --> 00:36:47,759 Een bekentenisbrief? 779 00:36:48,720 --> 00:36:49,560 We zijn misleid. 780 00:36:54,680 --> 00:36:55,640 Majesteit, 781 00:36:55,720 --> 00:36:57,920 het Bureau voor Zout en Ijzer had zo'n corrupte ambtenaar. 782 00:36:58,000 --> 00:36:59,359 Ik heb gefaald in mijn plicht. 783 00:36:59,880 --> 00:37:01,640 Ik ben bereid gestraft te worden. 784 00:37:01,720 --> 00:37:03,160 Maar daarvoor, 785 00:37:03,240 --> 00:37:04,560 vraag ik 786 00:37:04,640 --> 00:37:06,240 voor een kans om de situatie recht te zetten. 787 00:37:06,839 --> 00:37:08,960 Ik zal de mensen straffen bij het Bureau voor Zout en Ijzer. 788 00:37:09,040 --> 00:37:11,720 Ik ben Duke Su echt dankbaar voor zijn vondst 789 00:37:11,799 --> 00:37:13,920 corrupte ambtenaren bij het Bureau voor Zout en Ijzer. 790 00:37:14,000 --> 00:37:16,040 U hoeft mij niet te prijzen, rechter Kong. 791 00:37:16,560 --> 00:37:18,000 Ik heb zoveel moeite gedaan. 792 00:37:18,080 --> 00:37:20,120 Toch heb ik alleen maar gevangen deze kleine corrupte ambtenaar voor jou. 793 00:37:20,200 --> 00:37:21,799 Dat is mijn incompetentie. 794 00:37:21,880 --> 00:37:23,000 Hoe zit het met ik 795 00:37:23,080 --> 00:37:24,240 hiervoor de straf aanvaarden? 796 00:37:24,799 --> 00:37:27,200 Duke Su verdient lof voor de zoutsmokkelzaak. 797 00:37:27,279 --> 00:37:28,560 Wat het Bureau voor Zout en Ijzer betreft, 798 00:37:28,640 --> 00:37:30,120 De corruptie is diepgeworteld. 799 00:37:30,200 --> 00:37:31,520 Het kan niet van de ene op de andere dag worden gezuiverd. 800 00:37:31,600 --> 00:37:33,960 Maar beschouw dit als een waarschuwing, minister Kong. 801 00:37:34,560 --> 00:37:35,759 Wees uiterst voorzichtig. 802 00:37:36,440 --> 00:37:38,880 Ik zal het vertrouwen van Uwe Majesteit niet teleurstellen. 803 00:37:39,880 --> 00:37:41,080 Je bent ontslagen. 804 00:37:41,160 --> 00:37:42,600 - Minister Shen. -Ja, Majesteit. 805 00:37:43,359 --> 00:37:46,319 Hoe is de voortgang over de hervorming van het keizerlijk examen? 806 00:37:46,400 --> 00:37:47,400 Majesteit, 807 00:37:47,480 --> 00:37:48,680 Ik ben begonnen met afschaffen 808 00:37:48,759 --> 00:37:51,279 het vooraf indienen van literaire monsters en publieke aanbevelingen. 809 00:37:51,359 --> 00:37:52,560 Het examen bepaalt de rangschikking. 810 00:37:52,640 --> 00:37:54,000 Het nieuwe anonieme beoordelingssysteem 811 00:37:54,080 --> 00:37:55,680 is ook geïmplementeerd tijdens het recente provinciale examen. 812 00:37:55,759 --> 00:37:57,000 Voor het keizerlijke examen van volgend jaar, 813 00:37:57,080 --> 00:37:59,080 alle examenzalen zullen implementeren het nieuwe systeem. 814 00:37:59,160 --> 00:38:01,799 Anders dan dat, poststations zijn in sommige provincies opgezet 815 00:38:01,880 --> 00:38:04,359 in de buurt van de hoofdstad om vouchers uit te geven en subsidies verstrekken 816 00:38:04,440 --> 00:38:06,759 aan kansarme examenkandidaten op weg naar de hoofdstad voor examens. 817 00:38:06,839 --> 00:38:08,480 Na de implementatie van dit beleid, 818 00:38:08,560 --> 00:38:10,240 het heeft de stemming van de mensen opgewekt. 819 00:38:10,319 --> 00:38:12,160 Het aantal examenkandidaten neemt dagelijks toe. 820 00:38:12,240 --> 00:38:13,279 Majesteit, 821 00:38:13,359 --> 00:38:16,080 het is prijzenswaardig om te geven kansen voor kansarme wetenschappers. 822 00:38:16,160 --> 00:38:18,799 Er worden echter nieuwe regels toegevoegd en het annuleren van de voorinzending van literair werk 823 00:38:18,880 --> 00:38:20,359 verhoogt de lasten voor examinatoren. 824 00:38:20,440 --> 00:38:23,960 Ik heb enkele gevallen van verkeerde inschatting gehoord bij het Provinciaal Examen 825 00:38:24,040 --> 00:38:25,680 en examinandi hebben het gerapporteerd naar het regeringskantoor. 826 00:38:25,759 --> 00:38:28,279 De poststations van de hoofdstad ervoer ook chaos en overbevolking. 827 00:38:28,880 --> 00:38:30,839 Het keizerlijke examen wordt elke drie jaar gehouden. 828 00:38:30,920 --> 00:38:32,680 Gewoon vertrouwen op één enkel examen 829 00:38:32,759 --> 00:38:34,880 kan ertoe leiden dat getalenteerde individuen falen 830 00:38:34,960 --> 00:38:36,839 en middelmatige worden geselecteerd. 831 00:38:36,920 --> 00:38:40,160 Als de hoofdonderzoeker het maar wist enkele echt getalenteerde kandidaten 832 00:38:40,240 --> 00:38:41,920 via de voorinschrijving van literair werk, 833 00:38:42,000 --> 00:38:43,520 zij zouden beter geïnformeerd zijn. 834 00:38:43,600 --> 00:38:44,880 Dit systeem snel afschaffen 835 00:38:44,960 --> 00:38:47,200 kan ook de eerlijkheid in gevaar brengen. 836 00:38:47,279 --> 00:38:48,920 Beter geïnformeerd? 837 00:38:49,560 --> 00:38:51,600 Is het beter geïnformeerd over de talenten van de examinatoren 838 00:38:51,680 --> 00:38:54,000 of hun familieachtergrond? 839 00:38:55,759 --> 00:38:56,880 Majesteit, 840 00:38:56,960 --> 00:38:58,040 Ik geloof 841 00:38:58,120 --> 00:39:00,000 dat sinds vooraf ingediend literair werk 842 00:39:00,080 --> 00:39:02,319 kan tot collusie leiden tussen examinatoren en examinatoren, 843 00:39:02,400 --> 00:39:03,640 Het afschaffen ervan is de juiste stap. 844 00:39:04,240 --> 00:39:06,480 Wat de zorgen van bondskanselier Li betreft: 845 00:39:06,560 --> 00:39:10,040 het probleem ligt niet in het nieuwe systeem maar in het academisch bestuur. 846 00:39:10,680 --> 00:39:14,480 Benoemen van bevoegde ambtenaren om het academisch bestuur te verbeteren 847 00:39:14,560 --> 00:39:17,640 het ondersteunen van de nieuwe examens is de juiste manier om de fundamentele problemen aan te pakken. 848 00:39:25,160 --> 00:39:26,839 Een nieuw systeem zal onvermijdelijk volgen 849 00:39:26,920 --> 00:39:28,319 hebben in eerste instantie enkele tekortkomingen. 850 00:39:28,400 --> 00:39:29,839 We kunnen ze gewoon één voor één behandelen. 851 00:39:30,440 --> 00:39:31,600 Als we vasthouden aan oude praktijken 852 00:39:31,680 --> 00:39:33,400 omdat we beperkingen tegenkomen, 853 00:39:33,480 --> 00:39:35,000 vervolgens hervormingen door de geschiedenis heen 854 00:39:35,080 --> 00:39:36,319 zou nooit gelukt zijn. 855 00:39:36,400 --> 00:39:37,240 Minister Shen, 856 00:39:38,240 --> 00:39:39,960 u kunt zonder aarzeling doorgaan. 857 00:39:41,040 --> 00:39:42,120 Dank u, Majesteit. 858 00:39:42,960 --> 00:39:44,440 Over het keizerlijke examen gesproken: 859 00:39:45,000 --> 00:39:46,960 laten we de Centrale Zes Academies bespreken. 860 00:39:47,520 --> 00:39:49,720 Het jaarlijkse examen van de Keizerlijke Academie over zes onderwerpen 861 00:39:49,799 --> 00:39:51,400 heeft talenten voortgebracht als Zhao Qi, 862 00:39:51,480 --> 00:39:53,279 wie is er niet geïnteresseerd door ambtenaar te worden. 863 00:39:53,359 --> 00:39:54,680 De School voor Integriteit, 864 00:39:54,759 --> 00:39:56,799 aanvankelijk opgericht onderwijs voor vrouwen bevorderen, 865 00:39:56,880 --> 00:39:59,480 is de afgelopen jaren over het hoofd gezien. 866 00:39:59,560 --> 00:40:01,359 Ik wil dat jij toezicht houdt 867 00:40:01,440 --> 00:40:03,359 de jaarlijkse examens van dit jaar voor beide scholen. 868 00:40:04,120 --> 00:40:05,520 Houd een oogje in het zeil 869 00:40:06,120 --> 00:40:07,960 voor mensen met echt talent 870 00:40:08,040 --> 00:40:10,000 en hoge ambities voor mij. 871 00:40:10,640 --> 00:40:12,319 Ja, Majesteit. 872 00:40:15,080 --> 00:40:15,920 Ja, Majesteit. 873 00:40:20,520 --> 00:40:21,839 Snuisterijen te koop! 874 00:40:22,480 --> 00:40:25,080 Mijn heer, we moeten het laten die sluwe Kong Zhaofeng 875 00:40:25,160 --> 00:40:26,920 wat huid verliezen op onze verhoorbank. 876 00:40:28,000 --> 00:40:30,080 Hij heeft de leiding gehad van het Bureau voor Zout en Ijzer 877 00:40:30,160 --> 00:40:32,240 al zoveel jaren vanwege zijn zuivere reputatie. 878 00:40:33,440 --> 00:40:34,560 We kunnen hem nog niet aanraken. 879 00:40:34,640 --> 00:40:37,880 Gaan we naar hem kijken zijn vingers in de kassa hebben 880 00:40:37,960 --> 00:40:39,359 en Yang Song de schuld laten geven? 881 00:40:39,440 --> 00:40:41,759 Yang Song was slechts een pion. 882 00:40:44,600 --> 00:40:46,839 Proef onze heerlijke wijn! 883 00:40:50,440 --> 00:40:51,359 Dit is 884 00:40:53,160 --> 00:40:55,000 de beste thee van het jaar. 885 00:40:55,080 --> 00:40:56,759 Rechter Kong, neem een ​​kopje. 886 00:41:04,720 --> 00:41:06,319 Thee kan na het morsen worden bijgevuld. 887 00:41:07,520 --> 00:41:09,600 Maar als iemand een houvast krijgt van je zwakheden, 888 00:41:10,319 --> 00:41:12,000 het zal moeilijk zijn om los te komen. 889 00:41:12,080 --> 00:41:13,680 Ik was onzorgvuldig. 890 00:41:13,759 --> 00:41:15,000 Maar maak je geen zorgen. 891 00:41:15,080 --> 00:41:17,920 Ik heb opgeruimd het Bureau of Salt and Iron grondig. 892 00:41:18,000 --> 00:41:19,799 Su Heng zal niets vinden. 893 00:41:20,759 --> 00:41:21,920 Ik hoop het. 894 00:41:36,240 --> 00:41:37,359 -Vader. -Vader. 895 00:41:38,680 --> 00:41:40,759 Weet je waarom ik je vroeg om hier te komen? 896 00:41:43,799 --> 00:41:45,640 Geld van het Bureau of Salt and Iron wordt afgesneden 897 00:41:46,200 --> 00:41:47,920 terwijl die kant geld nodig heeft. 898 00:41:48,440 --> 00:41:51,400 We moeten deze leemte opvullen. 899 00:41:51,480 --> 00:41:52,640 Waar moeten we beginnen? 900 00:41:52,720 --> 00:41:53,880 -De familie Ye. -Gij familie. 901 00:41:53,960 --> 00:41:55,600 De families Ye en Jiang 902 00:41:56,440 --> 00:41:58,040 zijn schoonfamilie. 903 00:41:58,120 --> 00:41:59,600 Sinds Jiang Yuanbai hertrouwde 904 00:42:00,120 --> 00:42:01,560 en Ye Zhenzhen's dochter Jiang Li 905 00:42:02,040 --> 00:42:03,160 werd naar de Zhennv-zaal gestuurd, 906 00:42:03,240 --> 00:42:05,359 de families Ye en Jiang 907 00:42:05,880 --> 00:42:07,640 sindsdien geen contact meer gehad. 908 00:42:07,720 --> 00:42:09,359 De familie Ye mag dan rijk zijn, 909 00:42:09,440 --> 00:42:10,799 maar ze missen prestige. 910 00:42:11,520 --> 00:42:13,520 Het andere jaar, de familie Ye deed alles 911 00:42:13,600 --> 00:42:16,279 zodat hun zoon Ye Shijie zou krijgen een aanbeveling van het provinciaal bureau 912 00:42:16,359 --> 00:42:17,680 om bij ons te studeren 913 00:42:17,759 --> 00:42:19,040 aan de Keizerlijke Academie. 914 00:42:19,520 --> 00:42:20,640 Als we hem onder controle kunnen houden, 915 00:42:20,720 --> 00:42:22,600 Zullen we het niet kunnen beheersen? de hele familie Ye? 916 00:42:22,680 --> 00:42:25,560 Omdat je hieraan hebt gedacht, waarom heb je geen actie ondernomen? 917 00:42:26,120 --> 00:42:27,359 Ye Shijie is een arrogante eenling. 918 00:42:28,000 --> 00:42:30,080 Wij hebben het niet gevonden nog de juiste kans. 919 00:42:35,680 --> 00:42:37,799 Ik zal de weg voor je effenen. 920 00:42:39,359 --> 00:42:40,240 - Oké. - Oké. 921 00:42:52,880 --> 00:42:55,040 Waarom drink je niet, Yurong? 922 00:42:57,640 --> 00:42:58,799 Een toost op u, Hoogheid. 923 00:42:59,359 --> 00:43:02,359 Zelfs uw houding tijdens het vasthouden de wijnbeker ziet er sierlijk uit. 924 00:43:03,240 --> 00:43:04,359 Er is geen noodzaak voor een toost. 925 00:43:05,200 --> 00:43:07,680 Het banket van vandaag is voor jou. 926 00:43:08,240 --> 00:43:10,440 Ik hoorde dat Zijne Majesteit wilde dat jij toezicht hield 927 00:43:10,520 --> 00:43:12,799 de Keizerlijke Academie en de jaarlijkse examens van de School of Integrity. 928 00:43:13,319 --> 00:43:15,319 Je bent echt een getalenteerd individu. 929 00:43:17,359 --> 00:43:18,359 Dank u, Uwe Hoogheid. 930 00:43:27,200 --> 00:43:29,680 Getalenteerde mensen in ons land studeren op beide scholen. 931 00:43:29,759 --> 00:43:32,480 Ik zal hard werken om talenten te selecteren voor Zijne Majesteit. 932 00:43:33,040 --> 00:43:36,040 Als het slechts een routineonderzoek was, het zou niet interessant zijn. 933 00:43:36,600 --> 00:43:38,359 Wat dacht je van een gezamenlijke competitie 934 00:43:38,440 --> 00:43:40,759 waar de heren van de Keizerlijke Academie zaten vrij kunnen samenwerken 935 00:43:40,839 --> 00:43:44,160 met dames van de School of Integrity? 936 00:43:44,240 --> 00:43:46,000 Dat zou zo levendig zijn. 937 00:43:46,080 --> 00:43:48,160 Alleen al de gedachte eraan is zo opwindend. 938 00:43:48,240 --> 00:43:49,080 Dat kunnen wij niet doen. 939 00:43:49,160 --> 00:43:51,680 Het jaarlijkse examen tenslotte serieus genomen moeten worden. 940 00:43:52,279 --> 00:43:54,640 Waarom kunnen we niet iets innovatiefs proberen? 941 00:43:55,279 --> 00:43:56,839 Als we de suggestie van Uwe Hoogheid opvolgen, 942 00:43:56,920 --> 00:43:58,879 studenten kunnen onvermijdelijk kliekjes vormen, 943 00:43:58,960 --> 00:44:01,600 wordt dan nauw partijdig en streef naar persoonlijk gewin. 944 00:44:01,680 --> 00:44:03,600 Degenen met echt talent 945 00:44:03,680 --> 00:44:04,680 maar slechte sociale vaardigheden 946 00:44:04,759 --> 00:44:06,680 of familieachtergrond 947 00:44:06,759 --> 00:44:08,680 misschien over het hoofd gezien. 948 00:44:08,759 --> 00:44:11,359 Dit zou schadelijk zijn voor de integriteit van onze regering. 949 00:44:16,520 --> 00:44:19,960 Jij bent echt schoon en eerlijke jonge ambtenaar. 950 00:44:23,240 --> 00:44:24,240 Maar ik vind het niet leuk 951 00:44:24,319 --> 00:44:26,000 als je zo serieus tegen me praat. 952 00:44:26,640 --> 00:44:27,839 Het maakt mij ongemakkelijk. 953 00:44:27,920 --> 00:44:29,160 Op je knieën. 954 00:44:29,240 --> 00:44:30,520 Uw Hoogheid. 955 00:44:31,240 --> 00:44:32,120 Knielen.